quarta-feira, 4 de maio de 2016

La BunbikEsta , la orquesta experimental de bicicletas del BunB2016-Manizales



http://www.balance-unbalance2016.org/

proposición de Leo Fuks a el board del BunB que há sido acceptada con mucho entusiasmo.

La BunBikEsta está basada sobre la Cyclophonica Orquesta de Bicicletas , grupo fundado en 1999 por Leonardo Fuks y colegas músicos de Rio de Janeiro, hasta hoy en actividad, considerada el único grupo profesional de músicos-ciclistas del mundo.

http://www.balance-unbalance2016.org/program/

Para más informaciones sobre la Cyclophonica, vean los links abajo.


Las actividades planeadas para el BunB, relativas a la BunBikEsta son :

1. Presentación Paper: 
"Playing and Cycling Across the Cities" - Leonardo Fuks

Martes 10 de mayo 
3:00pm a 3:30pm
Sala Cumanday 2 - CCC Teatro Los Fundadores 


2. Conversatorio invitación a Ciclopaseo - por una BunBikesta
Martes 10 de mayo
4:30pm a 6:00pm
Auditorio Roberto Vélez - Universidad de Caldas


3. Ciclopaseo e intervención ciudad. 
Inauguración de la BunBikestra
Apoyo Oficina de la Bici Manizales.
Miércoles 11 de mayo
A partir de las 6:00pm 
Ciudad de Manizales


Cyclophonica Tocando con Manu Dibango en evento de la Rio2016





Cyclophonica con su Padrino Hermeto Pascoal en Rio de Janeiro
Cyclophonica 19 from CINEMA DE POESIA on Vimeo.



Reportaje de TV  (con mucho viento!!)



Cyclophonica no Filme ON WHEELS, by Sergio Bloch


+++++++
CYCLOPHONICA:

A sportive-artistic modality, interacting music, biking and landscape


Music is the most widespread, universal and stimulating form of human expression, while bicycle riding is the most popular, ecological and affordable way of transportation and leisure all over the planet. However, these two activities seldom meet each other.
The Cyclophonica Project consists of a new concept of orchestra, multimedia and listening environment, in which players bike and perform on standard and specially designed instruments.
The Cyclophonica is an extraordinary opportunity to learn about acoustics, music and instruments of the world, entertaining children and promoting education about sound polution and the ways of transportation and related conflicts.
Since its creation in Rio de Janeiro , Brazil in 1999, idealized by the acoustician and instrument maker Leonardo Fuks, the Cyclophonica has performed dozens of times in streets, monuments, gardens, theaters, squares and roads, mainly in Rio de Janeiro , but also with appearences in other cities and even in the United States , Maryland .
The Cyclophonica is made up by 10 professional musicians and accumulates a collection of more than 30 instruments that can be played on the bike, without representing risks of accidents (or major musical errors).
The reportoire includes classical themes, bossa-nova,   samba, contemporary  and improvised music.
The Cyclophonica and its music has appeared worldwide in TV documentaries, radios and newspapers stories by Associated Press and Reuters.
In April 2004, Leonardo Fuks travelled  to Japan, as a delegate from Brazil at the International Symposium of Musical Acoustics ( Nara ) and a series on solo performances called CARIOKE (carioca means someone from Rio) in Nara , Nagoya , Tokyo and other Japanese cities.

+++++++++
Descrição da Cyclophonica (para los que entienden un poquito de português) 
A Cyclophonica, formada por dez músicos experientes é a única orquestra profissional de bicicletas do mundo. 
O conceito central da Cyclophonica é o de uma modalidade artístico-desportiva que integra música e ciclismo, possibilitando a execução musical expressiva e de qualidade, enquanto seus artistas pedalam em movimento através de ciclovias, ruas, ginásios, orlas, parques, praças, estradas e cidades. 
Criada em 1999, a Cyclophonica vem desenvolvendo desde então uma intensa carreira, tendo participado de numerosos eventos artísticos, desportivos e urbanos, em diversos estados brasileiros, sempre com excelente resposta de público e de mídia. Desde sua fundação, foram quase 200 eventos realizados. Em 2011, com o patrocínio da Secretaria de Cultura do Estado do Rio de Janeiro e OI , desenvolveu o projeto Paisagem Sonora Carioca, composto por 32 passeios ciclístico-musicais que atravessaram o município do Rio de Janeiro, durante sete meses , cobrindo aproximadamente duzentos quilômetros de ruas e ciclovias , tendo sido estas atividades fartamente documentadas no blog www.cyclophonca.blogspot.com . 
A Cyclophonica é Som em Movimento. O gupo prima pela qualidade sonora, enquanto desempenha funções de locomoção, que transmitem os conceitos de precisão, refinamento, escuta aprimorada, coordenação, trabalho acumulado, autogestão, autonomia e liberdade. A Cyclophonica estabelece uma relação extremamente empática com o público, de todas as idades e classes, inclusive com os estrangeiros, uma comunicação auditiva não necessariamente verbal e bastante emotiva. 
A bicicleta é algo extremamente acessível e popular, podendo representar o custo de pouco mais do que um par de sapatos. A Cyclophonica demonstra que com apenas uma bicicleta, instrumentos de brinquedo e materiais reaproveitados, como tubos de PVC, garrafas PET, mangueiras de jardim, gaitas,tambores e pandeiros de baixo custo, podemos constituir uma plataforma completa para a prática artística. Geralmente após as nossas performances temos a oportunidade de falar diretamente com pessoas fascinadas por música e podemos demonstrar,emprestar e mesmo presentear com nossos instrumentos. 
Também temos realizado inúmeras oficinas de construção de instrumentos e encenações/palestras sobre a ética no trânsito, inclusive em eventos promovidos pelos órgãos públicos de trasnporte. A proximidade que mantemos como nosso público é por si só um forte vetor educional e sensibilizador dos que nos assistem. Além de ser um grupo de música urbana, capaz de atravessar grandes extensões de uma cidade numa única performance, a Cyclophonica reune músicos, em sua maioria professores, com formação erudita. 
Uma das primeiras apresentações impactantes da Cyclophonica, ainda em 2001, foi na Bienal Brasileira de Música Contemporânea, promovida pela Funarte (Fundação Nacional de Artes, do Ministério da Cultura do Brasil) em concerto na tradicional Sala Cecília Meireles, no Rio de Janeiro. Desta forma, a Cyclophonica rompe não apenas as barreiras espaciais usualmente empregadas pela música de concerto, como também as fronteiras sempre discutíveis entre música clássica e música popular. 

Some important events with Cyclophonica:
 -Belo Horizonte Musical Cycling- Pedalada Musical de BH, com a Cyclophonica, Apoio Natura , 4 de junho de 2011 http://www.pedaladamusical.com.br/PedaladaMusical.html 
-Cyclophonica at the Festival América do Sul-  Festival América do Sul- Corumbá 2006http://matulacultural.wordpress.com/2006/07/24/camalote-festival-america-do-sul-2006-gira-gira-cyclophonica/ 
-Cyclophonica in the USA! - Orquestra de bicicletas nos Estados Unidos- Frostburg University - 2002 http://faculty.frostburg.edu/phys/gplitnik/Cyclophonica.htm 
- Cyclophonica no Festival de Inverno SESC TeresópolisPetrópolis e Friburgo 
http://www.sidneyrezende.com/noticia/136818
- Cyclophonica no Ibirapuera Evento Tô No Clima , a Convite da Embaixada do Reino Unido, 12/2009


Paseos recientes de la Cyclophonica en las festividades de 450 Años de Rio de Janeiro  

Passeio Sonoro 1- Rio Carioca - 01/03/2015
https://vimeo.com/121382592
Passeio Sonoro 2 - Mulher Merece Gentileza- Dia Internacional da Mulher
08/03/2015
https://vimeo.com/121626217
Passeio Sonoro 3 - Cyclophonica e as Águas de Março - 22/03/2015
https://vimeo.com/123026387
Passeio Sonoro 4: do MAR à Pequena África - 11/04/2-15
https://vimeo.com/124726594
Passeio Sonoro 5: CARIOCA QUER APITO ! - 19/04/2015
https://vimeo.com/125433181
Passeio Sonoro 6: Madureira Chorou, agora Samba- 09/05/2015
https://vimeo.com/127379612
Passeio sonoro 7: Paquetá 460, Rio 450 Anos - 16/05/2015
https://vimeo.com/128046225
Passeio Sonoro 8: Horto, Jardim Botânico, Lagoa - 17/05/2015
https://vimeo.com/128326394
Passeio Sonoro 9:Rocinha, Praia do Pepino, São Conrado, Praça Pepê Lopes
https://vimeo.com/128757235
Passeio Sonoro 10: Aterro de Botafogo, Botafogo, Casa de Rui Barbosa, Humaitá
https://vimeo.com/129846591
Passeio Sonoro 11: Feira Nordestina de São Cristóvão
https://vimeo.com/131076514
Passeio Sonoro 12: Jardim Zoológico e Quinta da Boavista
https://vimeo.com/131053627
Passeio Sonoro 13: Centro Histórico do Rio, SAARA
https://vimeo.com/134676860
Passeio Sonoro 14: Campo Grande !
https://vimeo.com/134686252
Passeio Sonoro 15: Barra da Tijuca
https://vimeo.com/135794808
Passeio Sonoro 16: Vila Isabel e Grajaú (e festa de 100 anos do bairro)
https://vimeo.com/137661288
Passeio Sonoro 17: Circuito das Artes do Jardim Botanico
https://youtu.be/kJaHTvleS94
Passeio Sonoro 18 : Museu da República, Flamengo, Catete, Glória
https://vimeo.com/139049735
Passeio Sonoro 19 : Bangu - Jabour e Hermeto
https://vimeo.com/140042371
Passeio Sonoro 20: Parque do Flamengo (equipamentos urbanos), MAM, Ladeira da Misericórdia, Casamento Coletivo
https://vimeo.com/140552304
Passeio Sonoro 21: Interior de Ipanema, Feira Hippie, Rota da Bossa Nova
https://vimeo.com/
Passeio Sonoro 22: Coelho Neto, Irajá, Ceasa, Gabrielzinho e Pista de Skate
https://vimeo.com/141311156
Passeio Sonoro 23: Praça Mauá, Região Portuária, Av. Central (Rio Branco) e Cinelândia
https://vimeo.com/142094076
Passeio Sonoro 24: Praia Vermelha, Urca, Praia de Botafogo, Aterro do Flamengo, Monumento a Estácio de Sá
https://vimeo.com/142339417

Informações adicionais sobre a Cyclophonica

Article from O GLOBO  17/10/2011 , do Jornal O Globo, Rio de Janeiro


Selected Videos
Cyclophonica no Filme ON WHEELS, by Sergio Bloch
http://br.youtube.com/watch?v=9lWrM_pbJKE
Cyclophonica at the Modern Art Museum - MAC Niteroi - Mussorgsky
http://br.youtube.com/watch?v=98TQfhe6j-k
Univision American TV Channel Interview

http://br.youtube.com/watch?v=nUb17fAJutI
Fuks & Cyclophonica with Ana Maria Braga
http://br.youtube.com/watch?v=Y5zDScuTiig
Cyclophonica Interview Programa do Jô part I
http://br.youtube.com/watch?v=Sf8XhaUxPgk
Cyclophonica Interview Programa do Jô part II


PhotoAlbum Cyclophonica 


Programa de la BunB2016

http://www.balance-unbalance2016.org/program/